CENTRO AMERICA Ex generales salvadore�os declarados inocentes en asesinato de monjas norteamericanas
West Palm Beach
Florida / AP
Un jurado federal declar� ayer inocentes a dos generales retirados salvadore�os en relaci�n con el asesinato en 1980 de cuatro monjas norteamericanas muertas en El Salvador. El jurado decidi� que el ex ministro de Defensa salvadore�o Jos� Guillermo Garc�a y el ex director de la Guardia Nacional de El Salvador, Carlos Eugenio Vides Casanova, no fueron responsables de los asesinatos Las v�ctimas fueron violadas y asesinadas por varios soldados salvadore�os. Los generales no estaban en el tribunal cuando el jurado de 10 miembros dio su veredicto. Pero al escucharse la lectura de �ste, se escuch� un suspiro de disgusto de los parientes de las mujeres muertas y los abogados que presentaron el pleito civil. El juicio comenz� hace tres semanas con fotos de los cad�veres de las monjas Ti Ford, Mara Clark y Dorothy Kale y la misionera Jean Donavon proyectadas en una pantalla. Los familiares de las v�ctimas ped�an 100 millones de d�lares de indemnizaci�n m�s otras multas punitorias. Pero dijeron durante el juicio que ser�an felices de ver a los generales obligados a abandonar su retiro para volver a El Salvador y esperaban que el fallo permitiera al servicio de inmigraci�n tomar esa decisi�n. Los abogados de los familiares presentaron documentos para demostrar que los generales no hicieron nada por impedir que sus soldados mataran a miles de salvadore�os, entre ellos un arzobispo cat�lico, seis sacerdotes jesuitas, m�dicos y campesinos. El abogado de los generales mostr� un v�deo producido por los militares en el cual Garc�a ped�a a los soldados que respetaran los derechos humanos de sus compatriotas. Es la primera vez que los presuntos autores de cr�menes de guerra en otro pa�s son juzgados en Estados Unidos. Garc�a, de 67 a�os, y Vides Casanova, de 62, se radicaron en Florida en 1989 y recibieron la residencia en Estados Unidos porque nunca se los declar� culpables de un crimen. Garc�a aleg� que hu�a de amenazas de muerte. Vivieron pl�cidamente en barrios de clase media hasta que un periodista denunci� su presencia a los familiares de las monjas. Luego de fracasar en el intento de juzgarlos en El Salvador, los familiares acudieron a las cortes norteamericanas. Cinco agentes de la Guardia Nacional salvadore�as fueron condenados por los asesinatos cometidos el 2 de diciembre de 1980 y condenados a 30 a�os de prisi�n. Aparentemente, los escuadrones de la muerte sospechaban que las monjas simpatizaban con las guerrillas izquierdistas. El crimen provoc� indignaci�n en Estados Unidos, en parte porque el gobierno norteamericano de entonces apoy� al gobierno salvadore�o en la guerra civil de 1980-1982.
|