El Segundo Tribunal Superior de Justicia aumentó en quince mil balboas, la cuantía "que debe consignar la señora Noralba Beltrand Sánchez, para que pueda gozar de libertad bajo fianza".
Beltrand enfrenta un proceso penal por falso ejercicio de la profesión de abogado, en un sumario que tiene "su génesis el miércoles 16 de mayo del 2007", con una nota oficial firmada por el licenciado Rigoberto González Montenegro, Secretario General de la Procuraduría General de la Nación".
Noralba "laboraba en la Fiscalía Primera Especializada en asuntos de Familia y el Menor y se dijo que aportó documentación a la Dirección de Recursos Humanos del Ministerio Público que la acredita como profesional del derecho".
El Dr. Carlos Cuestas, Secretario General de la CSJ, certifica que Noralba no figura como idónea para ejercer la profesión de abogado.