El ex general de las Fuerzas de Defensa, Manuel Antonio Noriega, y el ex militar del G-2 de la Guardia Nacional, Eugenio Magallón (prófugo de la justicia), mantienen órdenes de detención y prohibición de abandonar el país en el proceso por el homicidio y desaparición forzada de Heliodoro Portugal.
La fiscal Tercera Superior, Argentina Barrera, confirmó que hay orden girada contra Noriega, detenido actualmente en Miami, Estados Unidos, para que al llegar a suelo panameño en un momento dado, sea arrestado y comparezca al proceso penal en perjuicio del asesinado dirigente Heliodoro Portugal.
Magallón, declarado reo rebelde en el proceso penal en perjuicio del sacerdote Héctor Jesús Gallego, también se encuentra prófugo de la justicia en el caso Portugal.
En este proceso donde se aplicó el hecho como un caso que no prescribe considerado de lesa humanidad, están sindicados con solicitud de llamamiento a juicio, los ex militares Lucinio Miranda, Gabriel Correa, alias "Santo Correa", Pablo Garrido, Eugenio Nelson Magallón, Melbourne Walker y Pedro del Cid.
La Fiscalía pidió el sobreseimiento para el mayor retirado Heliodoro Villamil, cuya placa militar apareció en la fosa clandestina donde se encontraron los restos de Portugal en 1999, en el Cuartel Los Pumas, en Tocumen. También aparecen para ser sobreseídos los ex militares Moisés Correa y Aquilino Siero.
Un testigo dijo a la Fiscalía que el 14 de mayo de 1970 fue la última vez que vio a Portugal vivo, siendo objeto de torturas en una casa en Miraflores, en Bethania, donde lo tenían encapuchado y lo indagaban por el paradero del líder estudiantil universitario, Floyd Britton.
Otro testigo declaró que una ambulancia llegó al Cuartel Los Pumas con una persona que posteriormente fue enterrada en la fosa clandestina. Portugal murió a causa de un trauma en el cráneo, según el Instituto de Medicina Legal.
