Abrieron su local como todos los días para vender sus productos sin imaginar que iban a recibir la ingrata visita de los delincuentes.
El incidente se registró la noche del lunes en el sector de La Cabima, corregimiento de Alcalde Díaz.
Sujetos conocidos en los alrededores ingresaron al minisúper "Tres hermanos" para robar y repartieron balas.
El asiático Pan Hin Chung, de 44 años, recibió cinco tiros: tres en el lado izquierdo de la ingle, uno en el lado izquierdo de la cadera y otro en el lado derecho.
Su hijo Pan Yong Chung, de 17 años, también resultó baleado.
Ambos heridos fueron trasladado al Hospital San Miguel Arcángel, en el distrito de San Miguelito.
Por la gravedad de las heridas, el señor Pan Hin Chung tuvo que ser transferido al Cuarto de Urgencias del Hospital Santo Tomás.
Hasta la tarde de ayer, martes, el afectado se mantenía luchando por sobrevivir en la Sala de Cuidados Intensivos.
Los malhechores involucrados en ese asalto están siendo buscados por los miembros de la Policía Nacional.