La aeronave venía en ruta desde la provincia de Colón hacia el Hotel Intercontinental Miramar, en la avenida Balboa, donde tenía previsto aterrizar, pero al no poder hacerlo, se dirigió al Aeropuerto Marcos Gelabert, en la orilla del Canal de Panamá, cuando ocurrió el accidente.
Cuando se registró el suceso, el helicóptero se partió tras el impacto, y el rotor, que pesa una tonelada, quedó sobre la terraza del edificio "Hispano". El fuselaje, donde iban los ocupantes, se estrelló contra el techo del almacén "Banana's Price", donde abrió un boquete.
IMPRUDENCIA
Muchos panameños intentaban llegar al lugar de la tragedia, unos por curiosidad, otros por cerciorarse o descartar la afectación a familiares o amistades. Ello impedía la labor de rescate.
REACCIONES
Desde las inmediaciones de la Asamblea Legislativa se vio una bola de fuego. Algunos pensaron que era otro incendio en algún caserón del barrio. Otros, más creyentes religiosos, temieron que fueran señales de los últimos tiempos.
El aparato explosionó, provocando un gran fuego, de donde salían columnas de humo que se veían a varios kilómetros de distancia.
