El Juzgado Primero de Circuito de Colón, Ramo Penal, condenó a Alfredo Isaac Hanson a 30 meses de prisión, y a Dionisio Góndola Molina, Damaris Ortega y Rafael Solís De la Espada, a 20 meses de prisión, como autores del delito de falsificación de documento público en general.
La sentencia surgió como resultado de la solicitud de la Fiscalía Tercera de Circuito de Colón, que desarrolló las investigaciones luego de una denuncia presentada por la señora María Nereira, en el año 2002, quien manifestó que la señora Cornelia Dupuiz en vida le cedió un bien inmueble, pero cuando se dispuso a inscribirlo y pedir certificación, el mismo salió a nombre de Alfredo Isaac Hanson.
Este último hizo el registro del inmueble el 20 de enero de 1998 y la señora Dupuiz falleció en abril de 1997. Por otro lado, en el peritaje grafotécnico la firma contenida en el documento ni pertenece a la señora Dupuiz.
En cuanto a la responsabilidad penal que le compete a los señores Góndola Molina, Ortega y Solís De la Espada, todos funcionarios de la Notaría Segunda del Circuito de Colón, y quienes suscribieron la escritura pública, se les culpó dado que jamás se podría haber dado la venta del inmueble si la señora Dupuiz había fallecido 10 meses antes.