El Instituto de Medicina Legal y Forense espera los resultados de los laboratorios y la necropsia practicada al cuerpo putrefacto de Radimir Chacón Murillo, además de la Eva, Crítica en Línealuación del hallazgo y una serie de diligencias, antes de emitir un criterio final sobre la causa de su muerte.
El cuerpo de Chacón Murillo fue encontrado por un primo, en avanzado estado de descomposición, dentro del cuarto D, de la casa de alquiler 490, ubicada en la calle principal Domingo Díaz, en Panamá Viejo.