CULTURA
Muerte de OCTAVIO PAZ marca el fin de su revista cultural
Moisés Ramírez
México · EFE
La muerte del poeta mexicano
Octavio Paz en abril pasado marcó también el final de su revista
Vuelta'', que contra viento y marea cruzó caminos para criticar y
apoyar posturas y corrientes literarias y políticas en los últimos
22 años.
Considerada como un foro natural y de buena fe de la poesía universal,
Vuelta'' dejará de editarse el próximo mes de agosto conforme
a la última voluntad de Paz, Premio Nobel de Literatura 1990 que
falleció el 19 de abril pasado a los 82 años de edad.
El poeta mexicano dispuso por escrito que a su muerte se cerrara la revista,
que consideraba uno de sus legados culturales, dijo su viuda, Mari Jose
Paz, heredera del 51 por ciento de las acciones de Vuelta''.
Seguir con la publicación de la revista habría sido como
añadir páginas a las obras completas del ensayista o pretender
escribir una sinfonía inconclusa'', declararon los amigos de Octavio
Paz que le acompañaron en los 22 años de la edición
literaria.
Vuelta'' fue la segunda revista que Paz fundó dentro del difícil
quehacer cultural en México para dar acceso a plumas y voces que
lo mismo criticaron que respaldaron manifestaciones políticas y literarias
y que algunos detractores denunciaron como elitista o extranjerizante.
'Vuelta' es una revista cultural aun en contrasentido de la posición
gubernamental, que siempre ha tenido a este sector en la marginalidad. Sin
duda ha cumplido con sus objetivos'', afirmó a EFE el cronista mexicano
Carlos Monsiváis.
La revista de Octavio Paz es punto de referencia del pensar de un sector
de la comunidad literaria de México y el mundo, aun cuando provocaba
polémica por los temas que se analizaban cada mes, agregó
Monsiváis.
El cronista consideró lógico que 'Vuelta' terminara por
la cercanía que tenía con la figura de Paz; sin duda, la falta
física de Paz obliga a repensar en el futuro como ya lo han hecho
sus colaboradores, quienes en breve impulsarán una nueva revista,
con el mismo espíritu y objetivos del poeta mexicano'', apuntó.
En el primer número de Vuelta'', publicado en diciembre de 1976,
Paz señaló que, como su nombre lo dice, no es un comienzo
sino un retorno. Vuelta quiere decir regreso al punto de partida...
El autor de Laberinto de la soledad'' afirmó que damos vueltas
con las vueltas del tiempo, con las revoluciones de las estaciones y las
revueltas de los hombres: al cambiar como los años y los pueblos,
volvemos a lo que fuimos y somos. Vuelta a lo mismo''.
Dos décadas después, la aventura está por concluir,
ante la falta física de su autor, su mentor y su más entusiasta
divulgador en el mundo, Octavio Paz.
La fuerza e influencia de Paz en los círculos culturales de todo
el mundo permitió que Vuelta'' pudiera contar cada mes con la colaboración
de firmas de gran valía, como Jorge Luis Borges, Mario Vargas Llosa,
Milán Kundera, E. M. Ciorán y Gonzalo Rojas -ganador del premio
Octavio Paz 1998-, entre muchos otros.
Muchas fueron las batallas que libró Paz en las páginas
de +Vuelta'' con sus detractores, lo mismo por criticar a la izquierda mexicana
y mundial o al Partido Revolucionario Institucional (PRI), en el poder en
su país, o al socialismo real.
A su revista le antecedió Plural'', la primera publicación
cultural que Paz impulsó y consolidó en Mexico como edición
especial del periódico Excélsior'' en la capital mexicana.
Plural'' apenas duró cinco años porque su espíritu
fue arrancado de raíz en julio 1976, cuando el entonces presidente
de México, Luis Echeverría, expulsó a Julio Scherer
de la dirección del diario junto con su equipo.
En solidaridad, Octavio Paz abandonó el periódico y la
responsabilidad de la revista Plural'', y en diciembre de ese año
el autor de El ogro filantrópico'' y Las trampas de la fe'' fundó
la revista Vuelta''.
Las páginas de Vuelta'' recogieron una etapa de la política
nacional y mundial; reflejó el fin de la guerra fria'', analizó
la ética de la política e hizo un seguimiento del tránsito
a la democracia de México, dijo el historiador mexicano Lorenzo Meyer.
|