Un grupo de soldados norteamericanos toman un descanso y protagonizan un partido con niños darienitas. Un grupo de reservistas gringos participa en "Nuevos Horizontes 2010", un programa de ayuda humanitaria en el que se realizan giras médicas, se acondicionan escuelas y centros de salud; además se construyen parques para los niños de la región.