Arturo Medina Cortez, de 18 años, fue asesinado antenoche de cuatro disparos en la barraca "Los Gallos", ubicada en calle N del sector de San Miguel.
Tres sujetos pertenecientes a la banda "Los Cofos" emboscaron a Arturo y le dispararon en el pecho, brazo izquierdo, hombro derecho y el cuello.
"Bolo" había sido integrante de la pandilla "Evolution", contraria a "Los Cofos".